-
1 auf diesem Gebiet sind die Fachkräfte dünn gesät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf diesem Gebiet sind die Fachkräfte dünn gesät
-
2 gesät
gesät II part adj се́яныйdie Eicheln lagen auf dem Böden wie gesät вся земля́ бы́ла усы́пана [усе́яна] желудя́миauf diesem Gebiet sind die Fachkräfte dünn gesät специали́сты в э́той о́бласти ре́дки -
3 gesät
1. 2. part adjdie Eicheln lagen auf dem Boden wie gesät — вся земля была усыпана ( усеяна) желудями -
4 säen
vt: wie gesät очень много, в большом количестве. Steine am Strande lagen wie gesät.Nach dem Sturm lagen die Walnüsse wie gesät unter dem Baum, dünn gesät sein редко встречаться, быть большой редкостью. Fachkräfte, anspruchsvolle Fernsehsendungen sind dünn gesät.Spezialisten auf diesem Gebiet [gute Schlagersänger, gehaltvolle Unterhaltungsfilme] sind dünn gesät.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > säen